李白五律《君子有所思行》读记
(小河西)
此诗约作于天宝二年(743)秋。君子有所思行:乐府题名。【《乐府诗集》卷61杂曲歌辞一:“《乐府解题》曰:《君子有所思行》,晋陆机云:'命驾登北山。’宋鲍照云:'西上登雀台。’梁沈约云:'晨策终南首。’其旨言雕室丽色,不足为久欢,宴安酖毒,满盈所宜敬忌,与《君子行》异也。”】
君子有所思行(李白)
紫阁连终南,青冥天倪色。凭崖望咸阳,宫阙罗北极。
万井惊画出,九衢如弦直。渭水银河清,横天流不息。
朝野盛文物,衣冠何翕赩。厩马散连山,军容威绝域。
伊皋运元化,卫霍输筋力。歌钟乐未休,荣去老还逼。
圆光过满缺,太阳移中昃。不散东海金,何争西辉匿。
无作牛山悲,恻怆泪沾臆。
【注释】紫阁:紫阁峰。《游城南记》(宋-张礼):“圭峰紫阁在(终南山)祠之西,圭峰下有草堂寺。唐僧宗密所居,因号圭峰禅师。紫阁之阴即渼陂。”《因假归白阁西草堂》(岑参):“雷声傍太白,雨在八九峰。东望白阁云,半入紫阁松。”
青冥:形容青苍幽远;山岭。《瀑布》(唐-施肩吾):“豁开青冥颠,写出万丈泉。”倪:边际。《自终南山晚归》(唐-钱起):“绝境胜无倪,归途兴不尽。”
北极:最北端。《淮南子-地形训》:“自北极至于南极,二亿三万三千五百里七十五步。”
万井:一里为一井,万井即一万平方里;千家万户。《汉书-刑法志》:“地方一里为井……一同百里,提封万井。”《谢赐冬衣表》(唐-陈子昂):“三军叶庆,万井相欢。”
九衢:大道。《长安道》(唐-沈佺期):“楼阁九衢春,车马千门旦。”
文物:文人、学士。《夕次旧吴》(唐-骆宾王):“文物俄迁谢,英灵有盛衰。”翕赩(xī-xí):光色盛貌。《琴赋》(魏-嵇康):“珍怪琅玕,瑶瑾翕赩。”李善注:“翕赩,盛貌。”
伊皋:伊尹和皋陶。伊尹,商汤开国元勋。详见《史记-殷本纪》。皋陶,舜臣,掌管刑狱之事。详见《史记-五帝纪》。元化:造化;帝王之德化。《感遇》(唐-陈子昂):“古之得仙道,信与元化并。”《洛都游寓》(唐-韦应物):“东风日已和,元化亮无私。”
卫霍:指汉武帝名将卫青、霍去病。详见《史记-卫将军骠骑列传》。
歌钟:歌时所敲之钟。《左传》襄公十一年:“歌钟二肆。”孔颖达《正义》:“言歌钟者,歌必先金奏,故钟以歌名之。”
荣:荣华富贵。《相逢行》(南朝宋-谢灵运):“阴柯长秋槁,心慨荣去速。”
昃:《公羊传》定公十五年:“日下昃。”注:“昃,日西也。”
东海金:指余俸、余金。《汉书-疏广传》:太子太傅疏广,东海兰陵人。告老归里,宣帝赠黄金二十斤,太子复加赠五十斤。广日以所赐金设宴召请族人、故旧,不留其余。曰:“此金者,圣主所以惠养老臣也,故乐与乡党宗族共飨其赐,以尽吾余日,不亦可乎!”
西晖:夕阳。《东亭极望》(梁-萧子范):“晚流稍东急,暝景促西晖。”
牛山悲:齐景公登牛山,北临国城,感叹人生短暂。《晏子春秋-谏上》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:'若何滂滂去此而死乎?’”喻不知满足,自寻烦恼。《齐讴行》(晋-陆机):“鄙哉牛山叹,未及至人情。”
恻怆:哀伤。《汉纪-文帝纪论》:“夫贾谊过湘水,吊屈原,恻怆恸怀,岂徒忿怨而已哉!”臆:胸。
【诗意串述】此诗共二十二句。首八句写长安。紫阁峰连着终南山,山岭青苍幽远色如天际。(从终南山写起。)倚凭山崖远望长安,宫殿罗列直到最北端。(宫殿。)让人吃惊长安万井如画,街道四通八达如弦笔直。(街巷。)清澈的渭水如天上银河,横垣天上奔流不息。(山川。)接着六句写盛世。朝野都有诸多文人学士,衣冠是何等光彩艳丽。(人才。)皇家良马满山散布,军队的仪容威震绝域。(军队。)有伊尹、皋陶以德治理天下化,又有卫青、霍去病奋力保卫疆土。(文臣武将。)“歌钟”六句写“所思”。一思:歌舞娱乐日日不休,但荣华富贵易逝而且岁月相逼。二思:月亮圆后就是月缺,太阳到了中午就会西斜。三思:没有花掉积攒的金钱,难道能拦住夕阳西匿?(李白在翰林“歌钟乐未休”,但已有“圆光过满”、“太阳移中”之思。然而,荣华富贵不享用,难道能让夕阳不落青春不老?)末二句感慨。还是莫自寻烦恼作牛山之悲,想到此哀伤不已泪水沾衣。
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报。线上配资开户网,个人配资是否属于非法经营,炒股配资公司站点门户提示:文章来自网络,不代表本站观点。